JAPANESE

ご挨拶 株式会社エディットジャパン

Author_pic

Author:

 

 

こんにちは、株式会社エディットジャパンの坂元晃之と申します。

弊社は大きく分けて二つの事業を行っています。

 

 

ひとつめは、「日本のよい製品を海外に販売するEC事業」です。

私が日本各地で見てきた素晴らしいと感じたものを、作家さんなどから直接卸して販売をしています。

現時点では、和包丁、陶器、食品が多いですが、これから順次増やしていきたいと思っています。

 

 

ふたつめは、「日本のよいもの(文化・製品)を海外に発信するウェブメディアの運営」です。

ここは、ECで販売する商品の魅力を説明するウェブカタログという役割もありますが、

販売商品とは結びついていない読み物としての記事も投稿しています。

日本の優れた文化や製品を海外にわかりやすく伝え、少しづつでも日本文化が世界に評価されることを目標としています。

 

また、日本の皆さん向けに「海外トレンド」「外国人の視点」を紹介する、日本語での記事も書いています。

 

 

このウェブサイトを通して、海外と日本の距離を少しでも縮めることができれば何よりの喜びです。

どうぞよろしくお願い致します。

 

2016年4月吉日

坂元晃之

 

 

 

 

 

 

 

Author_pic

Author:

Page Top